Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Русский язык»Содержание №12/1999

Вот уж поистине – «когда б вы знали, из какого сора...»! Совершенно замечательные методические материалы к уроку русского языка можно найти в книжном магазине на стенде с юмористической литературой. Нынешний номер – прекрасный повод представить их вам.

Первая книга, о которой идет речь, – сборник Андрея Кнышева «Тоже книга». Этого автора хорошо знают те, кто лет двадцать назад был поклонником телепередачи «Веселые ребята». Помните бессмертное заседание худсовета: «Тех, кто слушает Пинфлойд, гнать па-аною метлой!». Так это как раз Кнышев сочинил. Отличительная особенность его юмора, очень ценная для нас с вами, – тонкая языковая игра. Кнышев использует буквально все уровни языка, а заодно и орфографию и даже корректорские значки (полюбуйтесь титульным листом книги). Поэтому если требуется весело и быстро провести повторение, придумать творческое задание, провести интересный и смешной урок – просто берите один из его «опусов» и разбирайте вместе с детьми, пусть они попробуют понять: почему это смешно, как достигается комический эффект, какие языковые явления обыгрываются? Это очень полезно: освежается восприятие языка, скучные теоретические сведения предстают в новом свете и хорошо запоминаются, формируется вкус к качественному многоплановому юмору. Да что мы вас уговариваем – просто прочтите отобранные нами отрывки из книги, посмейтесь от души – и вы сами захотите поделиться такой находкой с ребятами, как захотели мы поделиться с вами.

Другая книга, о которой пойдет речь, – «Основы психолингвистики в анекдотах», автор К.Ф. Седов, – просто подарок для русиста. Во-первых, в ней есть довольно интересная вступительная статья, которую можно использовать в разговоре с детьми о жанре анекдота (отрывки мы приводим), во-вторых, анекдоты, порой весьма остроумные, распределены по рубрикам в зависимости от того, какое явление языка, речи, мышления положено в основу анекдота. Есть здесь и фонетика, и грамматика, и многозначность, и связность текста. Даже просто проиллюстрировать новую тему анекдотом приятно, а уж для повторения лучше не придумаешь: просто читаете анекдот и обсуждаете, в чем тут «соль» с лингвистической точки зрения. (Конечно, не все из анекдотов этого сборника будут уместны в классе. Ну так есть еще и учительская.) Среди множества веселых есть в этой книге и грустная строчка: «Тираж – 3000 экз.». Поэтому мы сделали для вас подборку самых, на наш взгляд, смешных и «удобных в применении» анекдотов. Возможно, ваши ученики сами начнут собирать и приносить вам анекдоты «по теме», эта работа очень развивает языковое чутье. Будем рады, если вы пришлете нам удачные находки, и обещаем опубликовать их в нашей газете.

Веселых вам уроков!


Разговорчики

«Вкалываю с утра до вечера!» – жаловался наркоман.

«Проваливай!» – буркнул студент экзаменатору.

«Я – натура мятущаяся!» – говаривал дворник Михеич.

«Добро должно быть с кулаками!» – заблуждалось зажиточное крестьянство в конце 20-х.

«На тебя не напасешься!» – жаловались коровы пастуху.

«Пою мое отечество!» – заявляла продавщица пивного ларька.

«Хоть одним глазком взгляну на Париж...» – мечтал Кутузов.

* * *

«Ни фига себе! Все – людям!..»

Нецензурное выражение лица

* * *

Неоднократно сталкиваясь с разного рода памятниками, руководствами и инструкциями, я понял из них лишь одно: необходима

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ ИНСТРУКЦИЯМИ

Введение. Инструкцией называется прямоугольно отформованная и отбеленная целлюлозная масса с нанесенными на ней шрифтовыми символами, совокупность которых описывает последовательность операций по реализации прямоходящими разумными приматами продуктов цивилизации.

Занятие первое

1. Возьмите в руки инструкцию за углы большими и указательными пальцами обеих (правой и левой) рук, и, стараясь рефлекторно выделять смазочную жидкость в суставные сумки локтевых суставов передних конечностей при их медленном разгибании, осторожно опускайте инструкцию прямо перед собой, пока она не коснется горизонтальной плоскости, освещенной слева ровным дневным светом интенсивностью в 30 люкс.

Дыхание глубокое, ровное.

2. Если текст оказался перевернутым на 180 градусов (так называемое положение «кверх ногами» – см. рис.), что несколько затрудняет его восприятие, постарайтесь, ни в коем случае не меняя положение текста, пересесть к противоположной стороне стола.

Сидите прямо, не сутультесь.

3. Работа с текстом:

а) прочтите заголовок;

б) достаточно.

Походите по комнате, встряхнитесь, не волнуйтесь. Дыхание глубокое, ровное;

в) прочтите 1-й пункт инструкции (а затем и другие – например, 2-й, 3-й, 4-й и т.д., т.е. 5-й, 6-й, 7-й и остальные пункты), выписывая в конспекте незнакомые термины в столбик, интересные стилистические обороты через дефис, фонемы – лесенкой, морфемы – елочкой, латинские пословицы – в косую линеечку, шумеро-аккадские логограммы – в амбарную книгу.

4. Прочтите адрес завода-изготовителя и запомните фамилию инструктора-составителя.

5. Возьмите в кулак пачку инструкций и поезжайте на завод-изготовитель.

6. Найдите на заводе-изготовителе инструктора-составителя.

7. Догоните и повалите последнего.

8. Постарайтесь как можно более компактно разместить наибольшее количество инструкции завода-изготовителя в ротовой полости инструктора-составителя от имени покупателя-потребителя, стараясь несколько нарушить характер его дыхания, глубокого, ровного.

9. На суде держитесь прямо, с достоинством, не сутультесь.

Вас оправдают.

* * *

Если мы будем говорить то, что думаем, станет очень тихо.

Больной нуждается в уходе врача, и чем дальше врач уйдет, тем лучше.

* * *

Объявление

«Внимание!

  • Розжиг костров,

  • выгул собак,

  • отлов рыбы и отстрел дичи,

  • выпас и выгон скота, а также

  • выполз змей,

  • выпорос свиней,

  • выжереб коней и выкобыл лошадей,

  • вымет икры,

  • вылуп птиц из яиц,

  • выкукол бабочек и выхухол выхухолей,

  • выкур курей и выпрыг кенгурей,

  • обгад ромашек, обдир ягод,

  • выруб леса и вылом веток,

  • выслеж зайца,

  • мыслишь верно,

  • выпуг тетерева,

  • выдох вдоха,

  • вынос тела,

  • вы нас за нос – мы вас по уху,

  • выхлоп газов,

  • выкидыш мусора,

  • выводок гусей,

  • выродок людей,

  • выплав стали,

  • выплыв, сели,

  • выпендр фраеров,

  • выстрел «Аврор»,

  • выклянч денег,

  • вымуштр солдат,

  • вытрус половиков,

  • выпал из окна,

  • выпор детей,

  • выдрем в гамаках,

  • вытрем губ и выпуч глаз,

  • вычих насморка,

  • вытреп и разбрех государственных тайн,

  • выкус накоси и

  • накось выкуси,

  • окот, отел и атас,

  • а главное,

  • загляд и залаз в дупла

  • с выкуром оттуда пчел

  • и распробом меда

  • ЗАПРЕЩЕН И ПРЕКРАЩЕН

  • в связи с отказом их

  • от высоса нектара

  • после выщипа цветов и

  • выдерга травы,

  • а также

  • в связи с полным вымером».

 

Универсальный разговорник для знакомства

(Выберите наиболее подходящий для себя вариант)

– Добрый день (утро, вечер, ночь, полярный день, полярная ночь, полярное утро, полнолуние, новолуние, полугодие, рукоделие, словоблудие)?

– Не правда ли, какой теплый ласковый ветер (дождь, снег, град, цунами, землетрясение, извержение, падение метеорита, падение нравов, рождаемости, падеж скота, «падешь со мной?»)?

– А вас зовут Ира (Клава, Авдотья, Марфа, Гликерия, Фекла, Эльвира, Эрика, Моника, Паника, пани Моника, Ванька-Встанька, Электроника, Рейганомика)?

– Дайте мне ваш телефон (телеграф, телетайп, телевизор, пылесос, стиральную машину, соковыжималку).

– Позвольте пригласить вас на ужин (завтрак, обед, полдник, ланч, файф-о-клок, аперитив, стипль-чез, плексиглас, лейкопластырь, кингстон, писсуар, противогаз).

– У меня есть два билета на вечерний спектакль (детский утренник, ночник, мальчишник, девичник, гадюшник, субботник, капустник, морковник, творожник, сырник, пряник, веник, джин-тоник).

– Это не вы отдыхали в прошлом году в Сочи (Сухуми, Батуми, Рице, Копакабане, Варадеро, Ницце, Вени-Види-Вици, а вы девица?)?

– А вы мне сразу понравились (не понравились, терпеть не могу, вон отсюда!).

– Вы к себе сразу как-то расположили (как-то насторожили, оттолкнули, напугали, подобрали, обогрели, подогрели, обобрали, подыграли, ободрили, подобрели, обыграли, ркацители, цинандали).

– А вам никто не говорил, какая вы красивая (любимая, дорогая, хорошая, отличная, неплохая, недорогая, импортная, возьму две)?

– Вон стоит мой автомобиль (самолет, пароход, паровоз, олень, верблюд, ишак, козел, лопух, болван, кретин).

– Не подумайте, что я какой-нибудь уличный ловелас (донжуан, альфонс, фанфарон, бонвиван, моветон, пижон, жюльен, болван, балабон, Балатон, бадминтон, металлофон, металлолом).

– Разрешите откланяться (отшаркаться, откашляться, отхаркаться, отфыркаться, оправиться, обделаться, отбрыкаться, окрыситься, отъездиться, наездница, прелестница, проказница, привратница, развратница, аукнется, откликнется).

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru