Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Русский язык»Содержание №8/2001

АНАЛИЗ ТЕКСТА

НАБЛЮДЕНИЕ НАД ТЕКСТОМ
Л.Н.ТОЛСТОГО И РАБОТА С ЛЕКСИКОЙ

1. «Себя и вас надеждой льщу, что сын ваш жив, ибо в противном случае в числе найденных на поле сражения офицеров, о коих список мне подан через парламентеров, и он бы поименован был».
По Ожегову, поименовать – перечислить по именам. П. всех присутствующих.
Возможно ли употребление краткого страдательного причастия, образованного от этого глагола, с существительным или местоимением в форме не множественного, а единственного числа, как в примере из Толстого?
В каком значении употреблен здесь глагол льстить?

2. «Прошло два месяца после получения известий в Лысых Горах об Аустерлицком сражении и о погибели князя Андрея».
Погибель – (устар.) гибель.
Можете ли вы привести контекст, в котором слово погибель не воспринималось бы как устаревшее?

3. «Навстречу немца-доктора из Москвы, которого ждали каждую минуту и за которым была выслана подстава на большую дорогу, к повороту на проселок, были высланы верховые с фонарями, чтобы проводить его по ухабам и зажорам».
подстава – лошади, приготовленные на пути следования для смены уставших.
зажор – вода под снегом при таянии.
проселок – грунтовая дорога между небольшими населенными пунктами.
Можете ли вы высказать свое предположение, почему Толстой употребил в первом словосочетании родительный падеж, а не дательный?

4.  (После того как Долохов сделал Соне предложение)
«Как ни мало занимался Николай Соней за это время, но что-то как бы оторвалось в нем, когда он услыхал это».
Каким синонимом можно заменить выделенный глагол?
Чем различаются глаголы оборвалось и оторвалось?

5. «Молодежь дома Ростовых, воротившись из театра, поужинав, сидела у клавикорд».
Дайте стилистическую характеристику выделенных здесь и далее (№ 6, 7) слов.

6. «Большое подозрение подает всей армии господин флигель-адъютант Вольцоген. <...> Я не только учтив против него, но повинуюсь, как капрал, хотя и старее его».

7. «Я не виноват, что министр нерешим, трус, бестолков, медлителен и все имеет худые качества. Вся армия плачет совершенно и ругают его насмерть».

Т.Л.

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru