Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Русский язык»Содержание №44/2001

ПОЛОМАЕМ ГОЛОВУ

«КРЫЛАТЫЕ СЛОВА» В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ  Н.В. ГОГОЛЯ

Викторина

Составил А.С. РОМАНОВ

Н.В. Гоголь, как и А.С. Грибоедов, подарил русскому языку немало метких выражений. Вспомним некоторые из них; знаете ли вы, из каких произведений Н.В. Гоголя они пришли?

1. А подать сюда Ляпкина-Тяпкина!
2. Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?
3. Ах, какой пассаж!
4. Борзыми щенками брать.
5. В детстве мамка ушибла.
6. Варвара, на расправу.
7. Галантерейное, черт возьми, обхождение.
8. Глуп, как сивый мерин.
9. Да благословит вас Бог, а я не виноват.
10. Дама приятная во всех отношениях.
11. Есть еще порох в пороховницах.
12. Живой как жизнь.
13. И веревочка в дороге пригодится.
14. Иван Александрович, ступайте департаментом управлять.
15. Из прекрасного далека.
16. Исторический человек.
17. «Э!» – сказали мы с Петром Ивановичем.
18. Легкость в мыслях необыкновенная.
19. Луна ведь обыкновенно делается в Гамбурге; и прескверно делается.
20. Мартобря 86-го числа.
21. Мертвые души.
22. Музыка играет, штандарт скачет.
23. Мы удалимся под сень струй.
24. Не вытанцовывается.
25. Не по чину берешь!
26. Отсюда, хоть три года скачи, ни до какого государства не доедешь.
27. Отыскался след Тарасов.
28. Пошла писать губерния!
29. Пришли, понюхали – и пошли прочь.
30. Птица-тройка.
31. Свинья в ермолке.
32. Сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы.
33. Сконапель истоар.
34. Срывать цветы удовольствия.
35. Тридцать пять тысяч курьеров.
36. Унтер-офицерская вдова. Сама себя высекла.
37. Чему смеетесь? Над собою смеетесь!

Ответы на викторину

1. «Ревизор», слова городничего, действие 1, явление I*.
2. «Ревизор», слова городничего об учителе (1, I).
3. «Ревизор», слова Анны Андреевны, жены городничего (4, XIII).
4. «Ревизор», слова Ляпкина-Тяпкина (1, I).
5. «Ревизор» (1, I).
6. «Женитьба» (2, VI).
7. «Ревизор», слова Осипа, слуги Хлестакова (2, I).
8. «Ревизор», Хлестаков в письме Тряпичкину (5, VIII).
9. «Ревизор», слова городничего (4, XV).
10. «Мертвые души», т. 1, гл. 9.
11. «Тарас Бульба», слова Тараса, гл. 9.
12. Отрывок из письма Гоголя о языке.
13. «Ревизор», слова Осипа (4, X).
14. «Ревизор», слова Хлестакова (3, VI).
15. «Мертвые души», т. 1, гл. 11.
16. «Мертвые души», о Ноздреве, т. 1, гл. 4.
17. «Ревизор» (1, III).
18. «Ревизор», слова Хлестакова (3, VI).
19. «Записки сумасшедшего».
20. «Записки сумасшедшего», Поприщин.
21. Заглавие поэмы.
22. «Ревизор», слова Почтмейстера (1, II).
23. «Ревизор» (4, XIII).
24. «Заколдованное место».
25. «Ревизор», слова городничего (1, IV).
26. «Ревизор», слова городничего (1, I).
27. «Тарас Бульба», начало 12-й главы.
28. «Мертвые души», т. 1, гл. 8.
29. «Ревизор», слова городничего (1, I).
30. «Мертвые души», т. 1, гл. 11.
31. «Ревизор», из письма Хлестакова к Тряпичкину (5, VIII).
32. «Мертвые души», т. 1, гл. 7.
33. «Мертвые души», т. 1, гл. 9.
34. «Ревизор», слова Хлестакова (3, V).
35. «Ревизор» (3, VI).
36. «Ревизор», слова городничего (4, XV).
37. «Ревизор», слова городничего (5, VIII).

Использована книга Н.С. и М.Г. Ашукиных Крылатые слова. Изд. 4. М., 1988.

____________

* Далее в скобках обозначаются: действие – арабской цифрой, явление – римской.

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru