О новом издании «Орфоэпического словаря русского языка»

Школьницей я не могла понять, почему Рылееву понадобилось выразиться так странно:

Друг за другом идут в молчаньи сарматы...

Размер стиха вполне позволял сказать «по-человечески»:

Идут друг за другом в молчаньи сарматы...

Тогда я не знала, что для начала XIX века друг за другом и идут были вполне обычны.
Чтобы подобного рода недоуменные вопросы современного культурного читателя могли получить ответ, чтобы развеять распространенное заблуждение, что музыка или скалы у Пушкина – «для рифмы», авторы «Орфоэпического словаря русского языка» решили дополнить новое издание особым приложением, отражающим нормы XVIII–XIX вв. Представлены те варианты старой нормы, которыми она отличается от современной.
Что такое дополнение к авторитетному нормативному словарю отвечает важным культурным потребностям, свидетельствуют многие факты.

Не так уж редки случаи, когда рифма и ритм не спасают от неправильного прочтения стихов, содержащих устарелые варианты ударения, причем этим грешат и известные артисты. Так произошло, например, с «Домиком в Коломне»; в существующих записях один известный современный исполнитель читает переварит (вместо переварит), другой – прыгнула (вместо прыгнула). В записи И.В. Ильинского (как это ни удивительно) зафиксировано «нужда, голод настает» (вместо нужда). Как-то с экрана телевизора прозвучало: «Лепажа стволы роковые...», а В.С. Непомнящий поделился со слушателями в одной из радиопередач услышанным «На холмах Грузии...». Некоторые с опозданием (уже не в детстве!) догадываются, что «В суму его пустую суют грамоту другую» (а не суют) или (уже не в школе) вдруг понимают, что «погасло дневное светило» (а не дневное). Количество подобных примеров можно увеличить.

Приложение к дополненному изданию орфоэпического словаря представляет собой отдельный словарь. В основном словаре дается отсылка к каждому данному в нем слову.
Объем Приложения – около 2000 слов, расположенных не в общем алфавите, а по явлениям, которые в них отражены. Материал разбит на много разделов.
В Приложении представлены утраченные ныне:

варианты ударения существительных, глаголов, прилагательных, наречий и других неизменяемых слов;
варианты грамматических форм существительных, глаголов, прилагательных;
варианты морфологического оформления существительных;
варианты звукового оформления слов, исконно русских и заимствованных.

Словарь снабжен общим алфавитным индексом с отсылками к разделам, в которых представлено слово.
Здесь приведено в общем алфавитном порядке 15 словарных статей Приложения, представляющих разные явления.

Коротко о построении словарной статьи. Сначала указывается современная литературная норма, представленная в основной части словаря. Заголовочное слово дается прописными буквами полужирным шрифтом. Однако эта часть словарной статьи Приложения не повторяет полностью статью основной части, а дает только те сведения, которые необходимы для сопоставления приводимого варианта старой нормы с современной. Может не повторяться и форма подачи, принятая для основной части, если это необходимо для большей наглядности сопоставления разных норм.

Далее с абзаца начинается вторая – главная часть словарной статьи, характеризующая старую норму. Заголовочное слово повторяется прописными буквами светлым шрифтом, после него приводится необходимое количество грамматических форм; основную часть статьи составляют цитаты-иллюстрации с непременным указанием даты. Примеры следуют в хронологическом порядке.

В цитатах приходится прибегать к сокращениям; знак сокращения (который может быть в начале, в конце и в середине приводимой цитаты) – «..» – две точки; многоточие (...) – всегда авторский знак.

Источником Приложения послужил очень широкий круг текстов (не только хорошо известных авторов). Для многих употребительных слов материал настолько обширен, что не может быть полностью приведен. В таких случаях цитаты дополняются списками (иногда довольно большими) непроцитированных авторов. Здесь эти перечни опущены, оставлены только указания на их наличие в словарных статьях. При цитировании по возможности отдается предпочтение известным авторам и произведениям.

В одном слове может отражаться несколько явлений; такие слова фигурируют в нескольких разделах – в каких именно, читатель узнаёт из общего алфавитного индекса. Здесь это можно видеть на примере слова бал. Это слово дается в Приложении: 1) в разделе о формах родительного падежа единственного числа с окончанием -у (в XIX в. мог употребляться вариант балу); 2) в разделе о формах второго предложного (местного) падежа (на бале вместо на балу); 3) в разделе об ударении в формах существительных (балы, балов вместо балы, балов). Поскольку здесь принят общий алфавитный порядок, три словарные статьи для слова бал следуют одна за другой.

БАЛ, род. бала
| БАЛ, вариант. род. балу. [Арист] Что рано с балу так уехал ты домой? Грибоедов, Молодые супруги, 1814. [София] ..Мы в трауре, так балу дать нельзя. Грибоедов, Горе от ума, 1822–1824. [Лидин] Я думал лишь о ней, когда поехал с балу. А.И. Писарев, Поездка в Кронштадт, 1823. – Он возвратился с балу в 6-м часу. Пушкин, Альманашник, 1830. ..а у нас соберется в одну хату толпа девушек совсем не для балу, с веретеном, с гребнями.. Гоголь, Вечера на хуторе близ Диканьки, ч. 1, Предисловие, 1831. [3-й <гость>] Вы после отдохнете – и с дороги И с балу разом. Языков, Жар-Птица, между 1836 и 1838.

БАЛ, предл.2 на балу
| БАЛ, предл.2 на бале. [Чацкий] На бале, помните, открыли мы вдвоем За ширмами, в одной из комнат посекретней, Был спрятан человек и щелкал соловьем.. Грибоедов, Горе от ума, 1822–1824. Не дай мне бог сойтись на бале Иль при разъезде на крыльце С семинаристом в желтой шали Иль с академиком в чепце! Пушкин, Евгений Онегин, гл. 3, 1824. Она явилася на бале. Что ж возмутило душу ей? Баратынский, Бал, 1825–1828. [Нина] Смерть, смерть! он прав – в груди огонь – весь ад. [Арбенин] Да, я тебе на бале подал яд. Лермонтов, Маскарад, 1835–1836. В маскарадной и в оперной зале, за игрой у зеленых столов, В клубе, в думе, в манеже, на бале, Словом: в обществе всяких родов.. Есть одно – угадайте, какое? – Выраженье на русском лице?.. Некрасов, Балет, 1866.
в прозе. Наконец однажды на бале у польского помещика, видя его предметом внимания всех дам, .. я сказал ему на ухо какую-то плоскую грубость. Пушкин, Выстрел, 1830. €Я – как человек, зевающий на бале, который не едет спать только потому, что еще нет его кареты. Лермонтов, Герой нашего времени. Княжна Мери, 1839–1840. Появление его на бале произвело необыкновенное действие. Гоголь, Мертвые души, 1842. Случалось, что мы сиживали долгие вечера совсем одни – и мне было веселее, чем на бале. А.В. Дружинин, Полинька Сакс, 1847. Заговор был тогда готов, и она получила, танцуя на бале прусского короля, весть о том, что Павел убит. Герцен, Былое и думы, ч. 4, 1854–1857. Павел Петрович встретил ее на одном бале, протанцевал с ней мазурку, в течение которой она не сказала ни одного путного слова, и влюбился в нее страстно. Тургенев, Отцы и дети, 1862. На бале решено было быть в половине одиннадцатого.. Л.Толстой, Война и мир, 1863–1869. Он перестал владеть собой и даже не замечает, что он сам составляет спектакль на бале. Гончаров, «Мильон терзаний», 1872. Постанов ее головы на красивых и широких плечах и сдержанно-возбужденное сияние ее глаз и всего лица напомнили ему ее такою совершенно, какою он увидел ее на бале в Москве. Л.Толстой, Анна Каренина, 1873–1877.
Вариант на бале широко представлен в прозе XIX в.

БАЛ, мн. балы, балов
| БАЛ, мн. балы, балов. [Платон Михайлович] Наташа-матушка, дремлю на балах я, До них смертельный неохотник.. Грибоедов, Горе от ума, 1822–1824. Увы, на разные забавы Я много жизни погубил! Но если б не страдали нравы, Я балы б до сих пор любил. Пушкин, Евгений Онегин, гл. 1, 1823. Для балов, вечеров при этом Театр оставлен модным светом. Баратынский, Цыганка, 1829–1831, 1842. [Доктор] ..я говорил всегда: С мороженым и балами беда. Лермонтов, Маскарад, 1835–1836. ..Тщетно юноши рыщут по балам, Тщетно барышни рядятся в пух.. Некрасов, Балет, 1866.
Такие варианты представлены еще у многих авторов.

БЕДА, мн. беды, бедам
| БЕДА, мн. беды, бедам. На подвиг твой вождя веленьем Ты идешь, как жених на брак. Марс видит часто с изумленьем, Что и в бедах твой весел зрак. Державин, На взятие Измаила, 1790 или 1791. Счастлив еще: его там дружба ожидает! К отраде он своей, Услуги лекаря и помощь видит в ней; С ней скоро все беды и горе забывает. Крылов, Два Голубя, 1809. [Певец] Ему возглавье бранный щит; Незыблемый в мученье, Он с ясным взором говорит: «Друзья, бедам презренье!» Жуковский, Певец во стане русских воинов, 1812. [София] На что вы мне? Да, правда, не свои беды – для вас забавы, Отец родной убейся – все равно. Грибоедов, Горе от ума, 1822–1824. И, если б ум неблагодарной На небо возроптал в бедах, Твое б явленье, ангел милой, Как дар небес, остановило Проклятье на моих устах. Веневитинов, К моей богине, 1826. [Дочь] Им любо сердце княжеское тешить Бедами нашими, а там прощай.. Пушкин, Русалка, 1829–1832. Наслаждайтесь: все проходит! То благой, то строгий к нам, Своенравно рок приводит Нас к утехам и к бедам. Баратынский, Наслаждайтесь: все проходит..., 1834. Как верить перелетной тени? К чему мгновенный сей недуг, Когда ты здесь, мой добрый гений, Бедами искушенный друг? Фет, Всю ночь гремел овраг соседний..., 1872. ..А ехать сорок верст Свои беды рассказывать, Твои беды выспрашивать Жаль бурушку гонять! Некрасов, Кому на Руси жить хорошо, Крестьянка, 1874.
Эти варианты ударения представлены еще у многих поэтов.

БУРЯ, род. мн. бурь
| БУРЯ, род. мн. бурей. ...Проходят годы, дни, рев морь и бурей шум, И всех зефиров повеваньи. Державин, Евгению. Жизнь Званская, 1807. ..О нем благовести, крылатых бурей свист, Когда трепещет брег, терзаемый волною.. Жуковский, Гимн, 1808. ..Огромный древний дуб и кедр превознесенный, Необоримые для бурей и веков, Лежат в сырой траве без ветвей и листов. Мерзляков, Из «Освобожденного Иерусалима» Тассо, 1810. О счастье! злобный обольститель, И ты, как сладкий сон, сокрылось от очей, Средь бурей тайный мой хранитель И верный пестун с юных дней! Пушкин, Наполеон на Эльбе (1815), 1815. ..Я слышал треск громов и бурей завыванье.. Веневитинов, Сонет, 1825. Коли не теперь, не нынешним летом, так верно со временем у тебя поищу прибежища, не от бурей, не от угрызающих скорбей, но решительно от пустоты душевной. Грибоедов, Письмо С.Н. Бегичеву, 1925. Нет ни бурей, ни тревог! Ф.Глинка, Дева карельских лесов, 1828.

ДНЕВНОЙ, -ая, -ое
| ДНЕВНЫЙ, -ая. -ое. Лишь только дневный шум замолк, Надел пастушье платье волк.. Ломоносов, Лишь только дневный шум замолк..., 1747. Златое дневное светило Примером, образцом мне было... Карамзин, Послание к Дмитриеву, 1794. Светило дневное уж к западу текло И в зареве багряном утопало.. Батюшков, Умирающий Тасс, 1817. Мне страшен мир, мне скучен дневный свет; Пойду в леса, в которых жизни нет.. Пушкин, Элегия, 1817. Вотще я их в слезах молил, Чтоб брату там могилу дать, Где мог бы дневный луч сиять.. Жуковский, Шильонский узник, 1821–1822. Теперь, малютки, спора нет, От глаз моих сокройте дневный свет.. Вяземский, Отложенные похороны, 1822. Они пошли. Все глуше лес, Все реже виден свод небес... Погасло дневное светило.. Рылеев, Войнаровский, 1823–1824. Теперь его глубоких дум Не потревожит дневный шум.. Гоголь, Ганц Кюхельгартен, 1827. Струей, сквозь темный свод древес, Прокравшись, дневное сиянье Верхи и корни золотит. Лермонтов, Черкесы, 1828. ..Природа тихо пробуждалась С восходом дневного царя.. Полежаев, Царь охоты, 1837. Тогда померкнул дневный свет От курева пожаров рьяных.. Ф.Глинка, 1812-й год, 1839. В раздумии глядит на обнаженный лес, На домы, крытые ковром младого снега, На зеркало реки, застынувшей у брега, Светила дневного кровавое ядро. А.Майков, Зимнее утро, 1839.
Вариант дневный представлен еще у ряда поэтов.

ДУЭЛЬ, -и, ж
| ДУЭЛЬ, -я, м. ..Ты прострелен на дуэле, Ты разрублен на войне.. Пушкин, Счастлив ты в прелестных дурах..., 1829. А с отцом и с дядей-башмачником дуэля, кажется, не будет. Пушкин, Письмо Н.Н. Пушкиной, 1833. – Скажут, что на нашем дуэле пролилась не кровь, а шампанское... В.Ф. Одоевский, Княжна Мими, 1834. У нас убийство может быть гнусным расчетом: оно избавляет от дуэля.. Пушкин, Письмо Н.Н. Пушкиной, 1836. Голохвастов не имел ни одной любовной интриги, ни одного дуэля.. Герцен, Былое и думы, ч. 4, 1854–1857. ...я искал в голове верного средства мести.. А уж дуэлем или просто ножом достигну я ее, – мне было все равно. Герцен, Былое и думы, ч. 5, 1853–1856.

ЖАСМИН, -а
| ЯСМИН, -а. Но боле там ясмин пред прочими блистал, И где царевна шла, навстречу вырастал. Богданович, Душенька, 1783. Подобно как в саду, где роза с нежным крином, Нарцисс и анемон, аврикула с ясмином И тысячи цветов Пестреют на брегу кристальных ручейков, Не знаешь, что хвалить, над чем остановиться, .. Так я теряюсь в красотах Прелестных ваших душ. Карамзин, Послание к женщинам, 1795. ..Душистые розы и гибкий ясмин Ветвями над ним соплетались. Жуковский, Теон и Эсхин, 1814. Возможно ль? вместо роз, Амуром насажденных, Тюльпанов, гордо наклоненных, Душистых ландышей, ясминов и лилей, .. Какая странная во вкусе перемена!.. Пушкин, Красавице, которая нюхала табак, 1814. Красивы тюльпан и гвоздика и мак пурпуровый, Ясмин и лилея красивы, но краше их роза.. Дельвиг, Дамон, 1821. ..На мертвой зелени долин Здесь ни лилея, ни ясмин, Но терн, крапива и волчец. Языков, Валдайский узник, 1824. Блестит чертог; горит елей; Ясмин и мирт благоухает.. А.Майков, Эпикурейские песни, 2, 1840.

ЗАСУХА, -и ! неправ. засуха
| ЗАСУХА, -и. Вот пуще прежнего и кваканье, и стон, .. Что нынешний их Царь глотает их, как мух; Что даже им нельзя (как это ни ужасно!) Ни носа выставить, ни квакнуть безопасно; Что, наконец, их Царь тошнее им засух. Крылов, Лягушки, просящие Царя, 1809. Свободна русская езда В двух только случаях: когда .. Зима свершит, треща от гнева, Опустошительный набег, Путь окует чугуном льдистым .. Или когда поля проймет Такая знойная засуха, Что через лужу может вброд Пройти, глаза зажмуря, муха. Вяземский, Станция, 1825. Ох, лето красное! любил бы я тебя, Когда б не зной, да пыль, да комары, да мухи. Ты, все душевные способности губя, Нас мучишь; как поля, мы страждем от засухи.. Пушкин, Осень, 1833. В дни засухи – тень отрадну Я бросала от ветвей.. С.Т. Аксаков, Плач духа березы, 1855. Засуха!.. Воздух спит... И небеса молчат... И арф эоловых безмолвен грустный вид... А.Майков, Эоловы арфы, 1856. Была засуха сильная, наехала полиция, Мы дань ей – Медом, рыбою! Некрасов, Кому на Руси жить хорошо, Крестьянка, 1874. ..И речи их лилися без конца. «Синьоры, словно дождь среди засухи, Нам дорог ваш визит; мы стары, глухи..» Апухтин, Венеция, 1874. Гнев Великого велик был, страшен – И отраден, как в засуху гром! Полонский, Казимир Великий, 1874. Солнце встало, разливая Свет на хлебные поля. И, глядя на них, крестьяне Жарко молятся, чтоб Бог Эти пажити от града И засухи уберег. Суриков, Утро в деревне, 1875.
Словарь Академии Российской, 1809: засуха.

ИЗДАВНА, нареч. ! не рек. издавна
| ИЗДАВНА, нареч. Бард безымянный! тебя ль не узнаю? Орлий издавна знаком мне полет. Дмитриев, К Г.Р. Державину, 1805. Природа-мать издавна Поэтам избрала Тропинку здесь простую.. Вяземский, К Батюшкову, 1816. Хотя мы знаем, что Евгений Издавна чтенье разлюбил, Однако ж несколько творений Он из опалы исключил.. Пушкин, Евгений Онегин, гл. 7, 1827–1828. Издавна умысел ужасный Взлелеял тайно злой старик В душе своей. Пушкин, Полтава, 1828–1829. ..я брошуся в этот поток – он мой дядя; издавна В нашем лесу он свободную, чудную жизнь, как пустынник, Розно с родней и друзьями проводит. Жуковский, Ундина, 1831–1836. А с тобой издавна тесен Был союз Камены песен.. Баратынский, Что за звуки? Мимоходом..., 1841. Язык мой – враг мой, враг издавна... Но, к сожаленью, я готов, Как христианин православный, Всегда прощать моих врагов. Ап. Григорьев, Страданий, страсти и сомнений..., 1858. ..Издавна сердце с жизнию боролось, Но жизнь шумит, как вихорь ломит бор, Как ропот струй, так шепчет сердца голос! А.К. Толстой, Есть много звуков в сердца глубине..., 1859. Русский гений издавна венчает Тех, которые мало живут.. Некрасов, Не рыдай так бездумно над ним..., 1868.
Вариант издавна представлен еще у ряда поэтов.

КАТИТЬ, качу, катит
| КАТИТЬ, качу, катит. Попрыгунья Стрекоза Лето красное пропела; Оглянуться не успела, Как зима катит в глаза. Крылов, Стрекоза и Муравей, 1808. Катит по-прежнему телега; Под вечер мы привыкли к ней, И дремля едем до ночлега – А время гонит лошадей. Пушкин, Телега жизни, 1823. Откуда ты, о ключ подгорный, Катишь звенящие струи? А.Майков, Горный ключ, 1841. ..Господа ль катят, шестерик валит – В стороне и те дожидаются.. А.Майков, Пастух, 1854. Что вижу я! Лишь в сказках Мы зрим такой наряд; На маленьких салазках Министры все катят. А.К. Толстой, История государства Российского от Гостомысла до Тимашева, 1868. Катит семья помещичья – Тут маменьки солидные, Тут дочки миловидные И резвые сынки! Некрасов, Кому на Руси жить хорошо, ч. 1, 1869–1870.
Вариант катит представлен еще у ряда поэтов.

КЛАДБИЩЕ, -а // в стихах возм. кладбище
| КЛАДБИЩЕ, -а. ..Стоит там замок, тих, как сна Безмолвное жилище, И вся окрест его страна Угрюма, как кладбище.. Жуковский, Двенадцать спящих дев. Вадим, 1814–1817. Унынье томное бродило тусклым взором По рощам и лугам, пустеющим вокруг. Кладбищем зрелся лес; кладбищем зрелся луг. Вяземский, Первый снег, 1819. Нам надобны и страсти и мечты, В них бытия условие и пища: Не подчинишь одним законам ты И света шум и тишину кладбища! Баратынский, Череп, 1824. Сейчас отдать я рада Всю эту ветошь маскарада, Весь этот блеск, и шум, и чад За полку книг, за дикий сад, За наше бедное жилище, .. Да за смиренное кладбище, Где нынче крест и тень ветвей Над бедной нянею моей... Пушкин, Евгений Онегин, гл. 8, 1829–1831. ..И превратилася в кладбище Скала родная облакам: Как будто ближе к небесам Теплей посмертное жилище?.. Лермонтов, Демон, 1839. Я посетил твое кладбище, Подруга трудных, трудных дней! И образ твой светлей и чище Рисуется в душе моей. Некрасов, Я посетил твое кладбище..., 1856. Здесь и там Остатки башен по стенам, Кривые улицы, кладбища, Пещеры, рытые в скалах, Давно безлюдные жилища.. А.К. Толстой, Крымские очерки, 1856–1858.
Вариант кладбище представлен чрезвычайно широко.

КЛУБ, -а
| КЛОБ, -а. ..А ныне клоб да маскерад И жен уж с нами разлучают.. Державин, Кружка, 1777. Не слишком любишь маскарады, А в клоб не ступишь и ногой.. Державин, Фелица, 1782. [Чацкий] Ну что ваш батюшка? все Английского клоба Старинный, верный член до гроба? Грибоедов, Горе от ума, 1822–1824. [Графиня- бабушка] Что? к фармазонам в клоб? Пошел он в пусурманы? Там же. «Дело, – молвил князь. – Прощай, спешу я в клоб к обеду». Баратынский, Бал, 1825–1828. ..шельмы эти оружейники: они, кажется, воображают, что пистолеты выдуманы только для стрелецкого клоба! Бестужев-Марлинский, Испытание, 1830. Не дождавшись сумерков, пошел я в Английский клоб, где со мной случилось небывалое происшествие. Пушкин, Письмо Н.Н. Пушкиной, 1834.

МУЗЫКА, -и
| МУЗЫКА, -и. В музыке что распев, то над словами сила; Природа нас блюсти закон сей научила. Ломоносов, Искусные певцы всегда в напевах тщатся..., 1753. Гремит музыка, слышны хоры Вкруг лакомых твоих столов.. Державин, К первому соседу, 1780. Или, волшебник мой, Одушеви мое музыкой песнопенье.. Батюшков, Послание графу Виельгорскому, 1809. ..Пиры – хоть пост, хоть мясоед; Музыка роговая.. Жуковский, Двенадцать спящих дев, Громобой, 1810. «..Празднество мне – бой кровавый, Мне музыка – стук мечей!» Рылеев, Петр Великий в Острогожске, 1823. ..Музыка уж греметь устала; Толпа мазуркой занята; Кругом и шум и теснота.. Пушкин, Евгений Онегин, гл. 1, 1823. Ее привозят и в Собранье. Там теснота, волненье, жар, Музыки грохот, свеч блистанье, Мельканье, вихорь быстрых пар.. Там же, гл. 7, 1827–1828. [Сальери] Отверг я рано праздные забавы; Науки, чуждые музыке, были Постылы мне; упрямо и надменно От них отрекся я и предался Одной музыке. Пушкин, Моцарт и Сальери, 1830. Раздумье лени или скуки, пустую смесь обычных снов Он рядит в сладостные звуки, В музыку мыслей и стихов. Языков, Поэт, 1831. Таинственно, как в первый день созданья, В бездонном небе звездный сонм горит, Музыки дальной слышны восклицанья, Соседний ключ слышнее говорит... Тютчев, Как сладко дремлет сад темно-зеленый..., 1836. Подъем ударил барабан – Гудит музыка полковая.. Лермонтов, Я к вам пишу: случайно! право..., 1840. Музыкой тут гремели вечера, В Неве дробился блеск высоких окон.. Лермонтов, Сказка для детей, 1840. В музыке звучного размера Избыток чувств излейте вновь; То дар, живительный, как вера, Неизъяснимый, как любовь. К.Павлова, Е.А. Баратынскому, 1842. Зачем здоровее ты струн не припас? Как буду теперь без музыки? А.К. Толстой, Садко, 1871–1872.
Вариант музыка представлен еще у ряда авторов.

ПЛЕВАТЬ, плюю, плюёт
| ПЛЕВАТЬ, плюю, плюет. О правах бредит так: «Я плюю на рассказы, Сплетенны за морем, потребно знать указы». Сумароков, Кривой толк, 1759. В те дни людского просвещенья .. Как ты лишь всем чудотворишь: Девиц и дам магнизируешь, Из камней золото варишь, В глаза патриотизма плюешь.. Державин, На счастие, 1789. Потом, Ругаясь слабым львом, Ему и зайцы плюют в рожу.. А.Н. Нахимов, Жалкий лев, 1810-е годы. Пускай, Неелов, свет толкует, Его нам толков не унять, – Счастлив, кому дано судьбой о них не знать, Умен, кто, зная их, на них покойно плюет! Вяземский, В альбом Неелову, 1815. Посмотри: вон, вон играет, Дует, плюет на меня; Вон – теперь в овраг толкает Одичалого коня.. Пушкин, Бесы, 1830. Только, пробираясь на село в побывку, Мужичок проснулся и стегает сивку, Лоб и грудь и плечи крестно знаменует, Да с сердцов на хохот окаянный плюет. Мей, Русалка, 1849–1856. ..Сам про себя Камков ворчит, В карман свои перчатки сует, Глядит, – ну так, платок забыт! И мой герой с досады плюет. Полонский, Свежее преданье, 1861. На этом торжище, где гам и теснота, .. Всех громогласней тать, убийца и безбожник, Кому печной горшок всех помыслов предел, Кто плюет на алтарь, где твой огонь горел, Толкать дерзая твой незыблемый треножник! Фет, К памятнику Пушкина, 1880.

ПОЗВАТЬ, прош. позвал, позвало, позвали.
| ПОЗВАТЬ, прош. позвал, позвало, позвали.
..Он в суд ни одного не позвал человека И клятвой ложных прав нигде не утверждал.. Дмитриев, Послание от английского стихотворца Попа к доктору Арбутноту, 1798. Крестьянин позвал в суд Овцу; Он уголовное взвел на бедняжку дело... Крылов, Крестьянин и Овца, 1821. Я дал ему злата и проклял его И верного позвал раба моего. Пушкин, Черная шаль, 1820. Рассказать ли тебе, как однажды Хоронил друг твой сердце свое, Всех знакомых на пышную тризну Пригласил он и позвал ее. Полонский, Рассказать ли тебе, как однажды, 1864. В землях иных ищи ты веселья и счастья! Ужели В мире их нет, и от нас от последних их позвали боги! Дельвиг, Конец золотого века, 1828. Хан подумал-подумал и вымолвил: «Подожди: я теперь посоветуюсь... Выйди вон ты на время на малое – Позову...». Вышел Федор-князь – позвали... Мей, Песня про боярина Евпатия Коловрата, 1859. Поглядели: под онучами Денег с тысячу рублей – Серебро, бумажки кучами. Утром позвали судей... Некрасов, Коробейники, 1861.

ПОСТЕЛЬ, род. и дат. постели, вин. постель, тв. постелью, предл. о, в, на постели, род. мн. постелей
| ПОСТЕЛЯ, род. постели, дат. постеле, вин. постелю, тв. постелей, предл. о, в, на постеле, род. мн. постель. Простите! Перо выпадает из рук моих, и мягкая постеля манит меня в свои объятия. Карамзин, Письма русского путешественника, 1791–1795. Пожелав ему счастливого пути, бросился я на постелю.. Там же. В первой зале, куда нас ввели, стояло около двухсот постель в несколько рядов.. Там же. Утром раза три в неделю С милой музой порезвлюсь; Там опять пойду в постелю И с женою обоймусь. Державин, К самому себе, 1798. Смотрите... язвой роковой К постеле пригвожденный, Он страждет, братскою толпой Увечных окруженный. Жуковский, Певец во стане русских воинов, 1812. ..Ему постелей – мох лесной, А свод небесный – кровлей. Жуковский, Двенадцать спящих дев. Вадим, 1814–1817. ..К моей постеле одинокой Черкес младой и черноокой Не крался в тишине ночной.. Пушкин, Кавказский пленник, 1820–1821. Что ж мой Онегин? Полусонный В постелю с бала едет он.. Пушкин, Евгений Онегин, гл. 1, 1823. Бывало, он еще в постеле: К нему записочки несут. Что? Приглашенья? В самом деле, Три дома на вечер зовут.. Пушкин, Евгений Онегин, гл. 1, 1823. Вы грозны на словах – попробуйте на деле! Иль старый богатырь, покойный на постеле, Не в силах завинтить свой измаильский штык? Пушкин, Клеветникам России, 1830. Останьтесь здесь: готов вам ужин; В камине разложен огонь; Постеля есть – покой вам нужен.. Пушкин, Альфонс садится на коня..., 1836. ..Но наконец снял фрак и панталоны, В постелю влез и свечку погасил. А.К. Толстой, Портрет, 1872–1873.
Разные формы варианта постеля широко представлены у многих авторов.

ПОЧТОВЫЙ, -ая, -ое
| ПОЧТОВОЙ, -ая, -ое. Но чтобы делом месть Над нею произвесть, Собрав Венера ложь и всяку небылицу, Велела наскоро в дорожну колесницу Шестнадцать почтовых зефиров заложить, И наскоро летит Амура навестить. Богданович, Душенька, 1783. Но говорить пером – беда! День почтовой есть день мученья! Жуковский, Письмо к ***, 1814. Оставь, оставь порой Привычные затеи, И дактил, и хореи Для прозы почтовой. Пушкин, К моей чернильнице, 1821. [Маша] Уж всё уложено. [Клешнин] Прошу не позабыть Подзорную трубу и карту почтовую... А.И. Писарев, Поездка в Кронштадт, 1823. ..Потом принять бразды верховного правленья, Которых на Руси, как почтовых коней, Скорее тем дают, кто чаще бьет людей. Языков, Н.Д. Киселеву, 1823. Нас быстро годы почтовые С корчмы довозят до корчмы, И снами теми роковые Прогоны жизни платим мы. Баратынский, Дорога жизни, 1825. Итак, ваш путевой нотарий, Из русской почтовой избы Вам польской почты инвентарий Я подношу назло судьбы. Вяземский, Станция, 1825. Один дорогой почтовой Бредет, с котомкой за спиной, Печальный путник из чужбины. Гоголь, Ганц Кюхельгартен, 1827. ..И колокольчик почтовой, Звеня над тройкой удалой, На миг молчанье прерывает. Кольцов, Ночлег чумаков, 1828. Придет ли ночь и мрак печальный, идем к дороге столбовой; Там из страны проезжий дальной Летит на тройке почтовой. Лермонтов, Преступник, 1829. Счастливый уголок моей уютной дачи, Досуг – я променял на почтовые клячи.. Вяземский, Дорогою, 1858. Туфли, панталоны, галстухи, рубашки, Пять иль шесть листочков почтовой бумажки, – Все перевернули.. Добролюбов, Выдержки из путевых эскизов. 3. В Праге, 1860.
в функции сущ. Но что сказать вам о дороге? Как вихрь, хотя на почтовых, Мы очутились на пороге Желанных теремов своих.. М.Н. Муравьев, К Феоне, 1778 или 1779. Так думал молодой повеса, Летя в пыли на почтовых, Всевышней волею Зевеса Наследник всех своих родных. Пушкин, Евгений Онегин, гл. 1, 1823. В поля, друзья! скорей, скорей, В каретах, тяжко нагруженных, На долгих иль на почтовых Тянитесь из застав градских. Там же, гл. 7, 1827–1828.

ПУД, род. мн. пудов
| ПУД, род. мн. пуд. ..Потом бы стали вы большие господа; Однако бы блюли подьячески порядки И без стыда Со всех бы брали взятки, А нам бы сделали пуд тысячу вреда. Сумароков, Цидулка к детям покойного профессора Крашенинникова, 1760. Труды те тяжелы: когда их стать все весить, Потянут больше ста, и больше двухсот пуд.. Богданович, Закон, 1761. Пуд в десять окорок вестфальский, С большую башню сыр голландский, Жаркого часть был целый бык.. Н.П. Осипов, Вергилиева Энейда, вывороченная наизнанку, 1791–1796. [Фамусов] А в те поры все важны! в сорок пуд... Раскланяйся – тупеем не кивнут. Грибоедов, Горе от ума, 1822–1824. Под камнем сим лежит ученья враг Кабуд: Он прожил сорок лет и весил десять пуд. А.Д. Илличевский, Эпитафия врагу учения, 1827. ..В омут кинулся он смело И в подводной глубине Вырыл ящичек на дне – Пуд по крайней мере во сто. Ершов, Конек-Горбунок, 1834. [Городничий] Чш! экие косолапые медведи стучат сапогами! так и валится, как будто сорок пуд сбрасывает кто-нибудь с телеги! Гоголь, Ревизор, 1836. ..выезжает он в домоделанной коляске в полтораста пуд. Тургенев, Два помещика, 1852. Грот-мачта – это бревно, фут во сто длины и до 800 пуд весом.. Гончаров, Фрегат «Паллада», 1855–1857. Передо мной стоял великан необыкновенной толщины; в нем было двенадцать вершков роста и двенадцать пуд веса, как я после узнал.. С.Т. Аксаков, Детские годы Багрова-внука, 1858.

РОЯЛЬ, -я, м. // не рек. устарел. рояль, -и, ж.
| РОЯЛЬ, -и, ж. Она без свеч сидела за роялью. Фет, Талисман, 1842. Когда ты, склонясь над роялью, До клавишей звонких небрежно Дотронешься ручкою нежной, .. То жаль мне бывает печали И грусти моей мимолетной.. Мей, Когда ты, склонясь над роялью..., 1844. В долгий вечер, бывало, зимою У рояли я сонный сижу. Апухтин, Шарманка, 1856. Может быть, и теперь пред роялью, Как и прежде бывало, сидишь.. Там же. Кокошкин торжественно обещал, что к будущему нашему приезду будет привезена рояль. С.Т. Аксаков, Литературные и театральные воспоминания, 1856–1858. И гремела рояль – струны пели, Каждый звук их как будто рыдал. Полонский, Рассказать ли тебе, как однажды..., 1864. Здесь есть и мягкая мебель, и буковые стулья, и зеркало, и рояль, заваленная нотами. Лесков, На ножах, 1770–1771. Ольга Ивановна играла на рояли.. Чехов, Попрыгунья, 1892.

СИМВОЛ, -а
| СИМВОЛ, -а. У гроба гость, цветок – символ для нас унылый, Что всё живет здесь миг, и для одной могилы... Жуковский, Ареопагу, 1814–1815. Взыграйте, ветры, взройте воды, Разрушьте гибельный оплот – Где ты, гроза – символ свободы? Промчись поверх невольных вод. Пушкин, Кто, волны, вас остановил..., 1823. Над ним крестом осенена Магометанская луна (Символ, конечно, дерзновенный. Незнанья жалкая вина). Пушкин, Бахчисарайский фонтан, 1821–1823. И этот хлыст – символ самодержавья – Примите вы, – пускай его удар Дает коню ретивый бег и жар, И разом ставит их в границы благонравья! Языков, Вам нравится обычай амазонский..., 1830. Прозрачный сумрак, луч лампады, Кивот и крест, символ святой... Все полно мира и отрады Вокруг тебя и над тобой. Лермонтов, Ветка Палестины, 1837. Нет, за тебя мне сердце говорит, И я тебя, мой друг, кольцо, целую. – И, вечности символ, твой круг сулит, Как ты само, мне вечность золотую. Фет, Кольцо, 1840. ..Много мятежных решил я вопросов, Прежде чем руки марсельских матросов Подняли якорь, надежды символ! Баратынский, Пироскаф, 1844. Нет пространству границ! Мыслью падаешь ниц – И мила эта даль, и страшна бесконечность! И в единый символ, и в единый глагол Совмещается нам скоротечность и вечность. Вяземский, Босфор, 1849.
Вариант ударения символ представлен еще у ряда поэтов.

СКУЛЬПТОР, -а
| СКУЛЬПТОР, -а. Нет поэзьи, нет искусства передать такие чувства, Как их выразил скульптор! Мятлев, Сенсации и замечания госпожи Курдюковой.., 1840–1844. Деньги выйдут... что ж за дело? Молоток возьму я свой, Буду сечь я мрамор белый У скульптора в мастерской. А.Майков, Lorenzo, 1845. Скульптор, в восторге вдохновенья, Волшебный образ изваял. Бенедиктов, Разбитый кумир, 1859. –Послушай, брат Алеша, если в Риме Иль на дороге что-нибудь со мной Случится, ты из моего наследства .. Хоть часть отдай на школу... да найди Скульптора Ванина и огради От нищеты, чтоб с горя он не запил... Полонский, Братья, 1866–1870. О, Незнакомец! вам поэму в сотню тысяч Строк посвящу... Да что! Поэма – вздор... Я с удовольствием готов бы был вас высечь... Из мрамора, когда б я был скульптор. Минаев, Песня о розгах, 1883. Вы были для меня, прелестное созданье, Что для скульптора мрамора кусок.. Вл. Соловьев, Вы были для меня, прелестное созданье..., 1893.
Словарь церковно-славянского и русского языка 1847: скульптор.

ТРЕПЕТАТЬ, деепр. трепеща
| ТРЕПЕТАТЬ, деепр. трепеща. Трепеща, скорчился бедняк, Княжны испуганной бледнее.. Пушкин, Руслан и Людмила, 1817–1820. Чистый, единый алмаз, ты горишь и, трепеща, светлеешь.. Кюхельбекер, Снова я вижу тебя, прекрасное, светлое море..., 1820 или 1821. Трепеща от гнева, Армин повелел В темницу глубокую ввергнуть Эгила. Веневитинов, Освобождение скальда, 1822–1823. [Хор] О Эвр! вей вестию печальной! Реви уныло, бурный вал! Пусть Альбиона берег дальной Трепеща слышит, что он пал. Веневитинов, Смерть Байрона, 1825. Свершилось! Вечную разлуку Трепеща вижу пред собой... Лермонтов, Разлука, 1830. [Другой <слушатель>] И грешник от лица Господня Тогда, трепеща, побежит.. Кюхельбекер, Зоровавель, 1831. ..Трепеща, жены близ мужей Держали плачущих детей.. Лермонтов, Измаил-Бей, 1832. ..По прихоти своей скитаться здесь и там, Дивясь божественным природы красотам, И пред созданьями искусств и вдохновенья Трепеща радостно в восторгах умиленья, Вот счастье! вот права... Пушкин, Из Пиндемонти («Не дорого ценю я громкие права»), 1836. Взглянул, трепеща поневоле, В объем безлюдной он страны: Ходил лишь ветер в чистом поле, Сиял в пространстве свет луны. К.Павлова, Рассказ, 1842. Она говорила; и в светлую фею Я взоры вперял, упоенные ею, И слушало сердце, трепеща в груди. К.Павлова, Спутница фея, 1858.

УСПОКАИВАТЬ, -аю, -ает
| УСПОКАИВАТЬ, -аю, -ает. Сею только предосторожностию успокоивал он свою недоверчивость ко всем и вечную боязнь. Пушкин, Дубровский, 1832–1833. Слово «завтра» придумано для людей нерешительных и для детей; я, как ребенок, успокоивал себя этим волшебным словом. Тургенев, Андрей Колосов, 1844. ..он мог бы увидеть тогда, как и теперь, одну из тех успокоивающих, прекрасных семейных картин, которые всеми чертами доказывают возможность счастия на земле. Герцен, Кто виноват? 1845–1846. Мать принуждена была его уговаривать и успокоивать.. С.Т. Аксаков, Детские годы Багрова-внука, 1858. ..там надо было успокоивать раздраженное воображение, унимать или будить самолюбие. Гончаров, Обломов, 1859. Кирсанову пришлось долго толковать с Верою Павловною, успокоивать ее. Чернышевский, Что делать? 1863. – Я рад, что высказал все. Может быть, вам неприятно, вы меня извините, – сказал он, успокоивая Пьера, вместо того чтоб быть успокоиваемым им.. Л.Толстой, Война и мир, 1863–1869. Пульхерия Александровна робко на нее поглядывала; впрочем, три тысячи ее, видимо, успокоивали. Достоевский, Преступление и наказание, 1866. Я знаю, кроме того, что подобные ответы не успокоивают, а только раздражают. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи. Еще переписка, 1874. Она успокоивала барыню, уверяла ее, что все образуется.. Л.Толстой, Анна Каренина, 1873–1877. Надо быть ближе к природе – она успокоивает. Лесков, Мелочи архиерейской жизни, 1878–1880.
Морфологический вариант успокоивать представлен у многих авторов многочисленными случаями употребления.

ШТОРА, -ы
| СТОРА, -ы. Во внутренности огромного дома позади блестящего магазина находилась небольшая комната с одним окошком на двор, завешенным сторою. В.Ф. Одоевский, Княжна Мими, 1834. ..Зато пред окнами цвели Четыре стриженых березки Взамен гардин и пышных стор, Невинной роскоши убор. Лермонтов, Тамбовская казначейша, 1836. ..И плющ завял, и сторы спущены. Огарев, К подъезду! – Сильно за звонок рванул я..., 1842. ..с окон сняли сторы из равендука и велели вымыть.. Герцен, Кто виноват? 1845–1846. Видел вас у окна сегодня, видел, как вы стору опустили. Достоевский, Бедные люди, 1846. ..и в тот же вечер к нему собралось человек десять; но чтоб не было огласки их собранию, нарочно уселись в хозяйском кабинете с запертыми ставнями и опущенными даже сторами. Писемский, Тысяча душ, 1858. Я давно замечал этот серенький дом, В нем живут две почтенные дамы, Тишина в нем глубокая днем, Сторы спущены, заперты рамы. Некрасов, Папаша, 1859. ..сквозь изредка колыхавшуюся стору вливалась раздражительная свежесть ночи.. Тургенев, Отцы и дети, 1862. – Вы спите, папа! Пора вставать, – сказала она, направляясь поднять стору. Лесков, Некуда, 1864. Наташа легла, но когда княжна Марья, опустив сторы, хотела выйти, Наташа позвала ее к себе. Л.Толстой, Война и мир, 1863–1869.